جالينوس ( مترجم وشرح : حنين بن اسحاق )

61

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض

وحمى العفونة إنما تحدث لا محالة عن سبب من الأسباب المتقادمة . وكل « [ 1 ] » حمى تحدث عن سبب متقادم فهي حمى عفونة . إلا أنه ليس يجب أن يكون « [ 2 ] » حدوثها لا محالة من غير سبب بادىء ، على ما وصفنا . « [ 3 ] » جملة الأمر في العلامات : أن منها علامات جزئية ، وهي الألوان ، والكيفيات ، والسحنات ، وحركة النبض ، والمسارعة إلى الحركة وسهولة « [ 5 ] » الأمر فيها .

--> ( [ 1 ] ) - وحمى العفونة . . . الأسباب المتقادمة : سقطت من ط لتكرار الأسباب المتقادمة / / وحمى العفونة : سقطت من ب ، م / / عن : من ف ( [ 2 ] ) متقادم : متقادمه ح / / حمى عفونة : عفونيه ط ( [ 3 ] ) من : عن ط ، ح / / بادىء : باد ب ، ط : + حدوثه و ، ف ، م ( [ 5 ] ) السحنات . السحاب و / / حركة النبض : الحركة في النبض ب : الحركة والنبض و ، م ، ح ، ف / / والمسارعة : المسارعة ح / / الحركة : الغضب ب